Civ Duel Zone  

Go Back   Civ Duel Zone > Site Stuff > Off Topic
Home

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 13-06-2012, 22:57   #1
Lt. Killer M
Emperor
 
Lt. Killer M's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: HAWK!.
Posts: 4,365
Default Dutch language question

How do you say "Save trip home" in Dutch?











OTOH, one more goal than last time for Nederlands elftal, one less for Germany - next game, with this trend, will be 2-1 for Holland!
__________________
One more turn..... just one more turn... one MORE!
Lt. Killer M is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 12:03   #2
Beam
c00l b33r
 
Beam's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Beat 'm up Scotty!. Lives in the Lands that are Nether.
Posts: 5,094
Default

http://translate.google.com/
__________________
That was a pretty good gamble. -- Scotty, The Galileo Seven, stardate 2821.5, Episode 14
Beam is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 12:20   #3
socralynnek
Moderator
 
socralynnek's Avatar
 
Join Date: Nov 2004
Location: USS Defiant
Posts: 3,827
Default

BTW, I don't think, that this was a strong performance by Germany.

I was very surprised how badly the Elftal played for most of the game.
__________________
Being without a signature since November 2004.
socralynnek is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 12:56   #4
ProPain
Customized Admin :)
 
ProPain's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: sailing the seas of cheese.
Posts: 5,852
Default

Quote:
Originally Posted by Lt. Killer M View Post
How do you say "Save trip home" in Dutch?
That would be:

Goede reis naar Siberie.
__________________
I fed my Dog the American Dream
Well, he rolled over and he started to scream
He said, I dig the taste of salt but it don't keep me alive yeah, yeah
ProPain is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 13:11   #5
Beam
c00l b33r
 
Beam's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: Beat 'm up Scotty!. Lives in the Lands that are Nether.
Posts: 5,094
Default



__________________
That was a pretty good gamble. -- Scotty, The Galileo Seven, stardate 2821.5, Episode 14
Beam is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 19:42   #6
Kingreno
Moderator
 
Kingreno's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: Netherlands.
Posts: 3,270
Default

Godverdekutkutkutkutkutkutkut.

Googlefuckingtranslate that.

:O
__________________
Go ahead punk. Make my day.
Kingreno is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 20:12   #7
grs
The Nameless One
 
grs's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: Stuttgart, Germany.
Posts: 1,449
Default

Schade Holland alles ist vorbei
__________________
grs / Grookshank
grs is offline   Reply With Quote
Old 14-06-2012, 22:54   #8
Matrix
Administrator
 
Matrix's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Tampere, Finland
Posts: 4,828
Default

Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.
__________________
Matrix is offline   Reply With Quote
Old 15-06-2012, 10:05   #9
Lt. Killer M
Emperor
 
Lt. Killer M's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: HAWK!.
Posts: 4,365
Default

Quote:
Originally Posted by socralynnek View Post
I was very surprised how badly the Elftal played for most of the game.
3rd!

Quote:
Originally Posted by Matrix View Post
Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.
that's a 2nd to soc's post, I guess!
__________________
One more turn..... just one more turn... one MORE!
Lt. Killer M is offline   Reply With Quote
Old 15-06-2012, 10:46   #10
Shabbaman
Administrator
 
Shabbaman's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Costa La Haya
Posts: 8,493
Default

Quote:
Originally Posted by Matrix View Post
Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.
That's not very respectful towards the soldiers that fought bravely. Besides, in the end we did actually win anyway.
__________________
"Our spam is backed with COMETS!"
Shabbaman is offline   Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 14:57.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.