[Stapel]

I quote from his e-mail reaction to me, (my manager and the other director were in the CC.....)

PS ik hoop ook dat het met je knie en tussen je oren snel beter wordt !!!

Ik = I
hoop = hope
ook = too
dat = that
het = it
met je knie = with your knee
en = and
tussen je oren = between your ears
snel = quick/fast
beter = better
wordt = becomes

To become better = to recover