Civ Duel Zone

Civ Duel Zone (http://www.civduelzone.com/forum/index.php)
-   Off Topic (http://www.civduelzone.com/forum/forumdisplay.php?f=14)
-   -   Dutch language question (http://www.civduelzone.com/forum/showthread.php?t=5360)

Lt. Killer M 13-06-2012 22:57

Dutch language question
 
How do you say "Save trip home" in Dutch?









[estwing]

OTOH, one more goal than last time for Nederlands elftal, one less for Germany - next game, with this trend, will be 2-1 for Holland!

Beam 14-06-2012 12:03

http://translate.google.com/ [rant]

socralynnek 14-06-2012 12:20

BTW, I don't think, that this was a strong performance by Germany.

I was very surprised how badly the Elftal played for most of the game.

ProPain 14-06-2012 12:56

Quote:

Originally Posted by Lt. Killer M (Post 136908)
How do you say "Save trip home" in Dutch?

That would be:

Goede reis naar Siberie.

Beam 14-06-2012 13:11

http://media.nu.nl/m/m1fzeela9mtd.jpg

http://media.nu.nl/m/m1fzeelab2th.jpg

Kingreno 14-06-2012 19:42

Godverdekutkutkutkutkutkutkut.

Googlefuckingtranslate that.

:O

grs 14-06-2012 20:12

Schade Holland alles ist vorbei :)

Matrix 14-06-2012 22:54

Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.

Lt. Killer M 15-06-2012 10:05

Quote:

Originally Posted by socralynnek (Post 136917)
I was very surprised how badly the Elftal played for most of the game.

3rd!

Quote:

Originally Posted by Matrix (Post 136927)
Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.

that's a 2nd to soc's post, I guess!

Shabbaman 15-06-2012 10:46

Quote:

Originally Posted by Matrix (Post 136927)
Last time we defended so badly against Germany we lost the country for five years.

That's not very respectful towards the soldiers that fought bravely. Besides, in the end we did actually win anyway.


All times are GMT +2. The time now is 00:53.

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.